segunda-feira, 5 de julho de 2010

presente de aniversário: wagner schwartz! :)

hoje, 5 de julho, bem no dia do meu aniversario (!), torno público algo que considero um "presente" que nós do Desplante ganhamos: a presença (virtual) de Wagner Schwartz em nossas reflexões sobre o processo de Desplante. Wagner é um artista contemporâneo, um performer brasileiro extremamente sensível e que admiramos muuuuito (!) - e que, láááááá da França, vem contribuindo com seu modo sutil, sincero e direto, com provocações, sugestões, apoios, questionamentos.

http://www.wagnerschwartz.com/
http://wagnerschwartz.blogspot.com/
(desculpem, mais ainda não tô conseguindo postar endereço da net aqui como hiperlink...)

até então nossa parceria estava se dando via email - eu, Laura, e ele, Wagner. entretanto, decidimos tornar essa conversa pública e penso que o blog é um lugar bacana para estarmos compartilhando alguns de nossos assuntos com outros interessados - afinal, acho bastante rica as contribuições que Wagner vem dando e que merece que outras pessoas leiam. como todo processo de arte contemporânea, não sabemos a configuração final que o projeto irá tomar, por isso, não tenho a pretensão de esconder eventuais dificuldades que emergem no processo.

agradeço muitíssimo ao wagner pelo "alimento" que vem dando ao nosso processo - e espero que essa parceria continue cada vez mais próspera!
bjo grande, laura pacheco

obs. COMPARTILHO AQUI O ÚLTIMO EMAIL Q RECEBI DELE. AOS POUCOS, VOU POSTANDO OUTROS.

De: Wagner Schwartz
Assunto: 27 de junho
Para: "Laura Pacheco"
Data: Segunda-feira, 28 de Junho de 2010, 2:34

laura querida, tudo bem?

ando vendo seu blogue.
a coisa está tomando um corpo inquieto,
literatura comparada, mas que não se restringe
à dicotomias.

acho que começo a ver que o "flamenco"
ou "pensar flamenco em um outro local"
tem também um tanto de inconformação
que ajuda a visualizar uma identidade,
e até um porém subjetivo.

acho "desplante" muito bom.
uma palavra só que abriga um monte de outras,
um monte de outros territórios e, também,
você (o signo mais importante).

acho que essa facilidade que você tem de escrever,
deve te ajudar a criar a dramaturgia de seu trabalho.
você consegue traduzir, laura, isso é muito importante.

talvez, a tradução seja a questão. e você está construindo
seu próprio método. uma forma de manter-se-em-casa
agindo também no mundo.

DESPLANTE = SATURAÇÃO
(dois movimentos de força)

você citou no resumo que fez do filme:
"um estrangeiro não acolhido"
a dança flamenca, é uma estrangeira
acolhida?

Nenhum comentário:

Postar um comentário